With BTFS, you can mount any .torrent file or magnet link and then use it as any read-only directory in your file tree. The contents of the files will be downloaded on-demand as they are read by applications. Tools like ls, cat and cp works as expected. Applications like vlc and mplayer can also work without changes. Use brew to install on macOS.