Users spend a lot of time downloading web assets: JS, CSS, images, fonts, etc. To reduce waiting time, developers compress the assets, gzip them, use optimized formats for images and fonts. But sometimes the developers can go a little bit further. When they have all the rights for fonts they use, it's possible to leave only the glyphs their website needs. Just cut off the rest ones.